| Word & Definition | കൊളുത്തുക (1) കൊളുത്തില് തൂക്കിയിടുക |
| Native | കൊളുത്തുക (1)കൊളുത്തില് തൂക്കിയിടുക |
| Transliterated | koluththuka (1)koluththil thookkiyituka |
| IPA | koːɭut̪t̪ukə (1)koːɭut̪t̪il t̪uːkkijiʈukə |
| ISO | kāḷuttuka (1)kāḷuttil tūkkiyiṭuka |
| Word & Definition | മാടു - കൊക്കെയല്ലിസിക്കിസു, സിക്കു (ഷര്ട്ടുബിച്ചിസ്ടാഡിഗെ സിക്കിസിദ - ഷര്ട്ടു അഴിച്ചു സ്റ്റാന്ഡില് കൊളുത്തി) |
| Native | ಮಾಟು -ಕೊಕ್ಕೆಯಲ್ಲಿಸಿಕ್ಕಿಸು ಸಿಕ್ಕು ಷರ್ಟ್ಟುಬಿಚ್ಚಿಸ್ಟಾಡಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಸಿದ -ಷರ್ಟ್ಟು ಅಿಚ್ಚು ಸ್ಱ್ಱಾನ್ಡಿಲ್ ಕೊಳುತ್ತಿ |
| Transliterated | maaTu -kokkeyallisikkisu sikku shharTTubichchisTaaDige sikkisida -shharTTu aichchu sಱಱaanDil koLuththi |
| IPA | maːʈu -koːkkeːjəllisikkisu sikku ʂəɾʈʈubiʧʧisʈaːɖigeː sikkisid̪ə -ʂəɾʈʈu əɻiʧʧu srraːn̪ɖil koːɭut̪t̪i |
| ISO | māṭu -kākkeyallisikkisu sikku ṣarṭṭubiccisṭāḍige sikkisida -ṣarṭṭu aḻiccu sṟṟānḍil kāḷutti |
| Word & Definition | മാട്ടു - കൊക്കിയില് മാട്ടു (ആണിയില് പടത്തൈമാട്ടു) |
| Native | மாட்டு -கொக்கியில் மாட்டு ஆணியில் படத்தைமாட்டு |
| Transliterated | maattu kokkiyil maattu aaniyil pataththaimaattu |
| IPA | maːʈʈu -koːkkijil maːʈʈu aːɳijil pəʈət̪t̪ɔmaːʈʈu |
| ISO | māṭṭu -kākkiyil māṭṭu āṇiyil paṭattaimāṭṭu |
| Word & Definition | തഗലിംചു - (കൊക്കികി ഗതിലിംചു, കൊ ലികിതഗിലിംചു - കൊക്കയില് കൊളുത്തുക) |
| Native | తగలించు -కొక్కికి గతిలించు కొ లికితగిలించు -కొక్కయిల్ కొళుత్తుక |
| Transliterated | thagalimchu kokkiki gathilimchu ko likithagilimchu kokkayil koluththuka |
| IPA | t̪əgəlimʧu -koːkkiki gət̪ilimʧu koː likit̪əgilimʧu -koːkkəjil koːɭut̪t̪ukə |
| ISO | tagaliṁcu -kākkiki gatiliṁcu kā likitagiliṁcu -kākkayil kāḷuttuka |